BURIENA:

ENEAGÉSIMA trovadoresca alirada

.

A la GRANDE POETA

Guisela Montoya Poblete

Chile-Ecuador.

.

Tu vida, antología, por eso eres querida,

y altamente respetada

la maestra filóloga de cultura vestida

la deja fascinada.

.

Sensibilidad fluida en la tea encendida,

Revelan tu trayectoria

.

Numen bañado en tu brisa

que por grande poetisa.

a ti se te rinde gloria

.

.

Sua vida, antologia, assim você querida,

e altamente respeitado

filólogo professor cultura vestida

deixa fascinado.

.

Na tocha acesa Sensibilidade Fluida,

revelar o seu trajetória

.

Numen banhadas em uma brisa

que grande poetisa.

a você que paga glória

.

Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano

“Hombre de Maíz, 2009”

Guatemala C. A.

En esta novena-estrofa de mi autoría ”Buriena” (Burilando las expresiones de amor en una, novena estrofa, ENEAGÉSIMA ) está integrada por

–Un cuarteto de verso quebrado 1º. Y 3º. Verso alejandrino; 2º. Y 4º. Octosílabos.

–UN dístico quebrado: Verso 5º. Alejandrino y 6º. Octosílabo

–Y un terceto octosílabo.- La Rima es : AbAb Ac ddc

Con igual preceptiva rítmica: Acepta endecasílabos, con versos quebrados septetos … y asimismo Octosílabos con veros quebrados trisílabos.

Lirica Trovadoresca: Los trovadores obedecen más bien a un nuevo ideal de vida cortesana. Trovadores cortesanos, poetas que componen verso y música en un estilo cuidado; utilizan el occitano. Su tema favorito es el amor cortés, con idealización de la dama.